14 cze Letni kurs kaligrafii (20 czerwca)
Po raz kolejny CSW w Toruniu zaprasza na cykl warsztatów kaligraficznych, które będą odbywały się w Czytelni CSW z zachowaniem zasad bezpieczeństwa. W programie kaligrafia hebrajska, japońska, chińska, arabska, a także brush lettering czy brush lettering z motywami roślinnymi.
Pierwsze warsztaty poświęcone będą sztuce kaligrafii japońskiej, która – mimo iż klawiatura wykorzystywana jest do pisania częściej niż pędzel – nadal pozostaje na znaczącym miejscu w kulturze Japonii. Kaligrafia japońska (shodō 書道, dosłownie „droga pisma”) obejmuje kilka stylów pisma w języku japońskim. W przeciwieństwie do alfabetu łacińskiego, kolejność stawiania kresek w piśmie japońskim jest ważna i z góry ustalona. W ten sposób również kierunek pociągnięcia pędzla czy kąt jego nachylenia ma bardzo duże znaczenie przy ręcznym pisaniu tuszem. Kaligrafia m.in. z tego powodu uważana jest za formę medytacji. Poszczególne pociągnięcia pędzla są przemyślane, świadome i kontrolowane.
W trakcie warsztatów poznasz podstawy teoretyczne i praktyczne japońskiej kaligrafii. Odkryjesz jej historię, cechy szczególne i instrumentarium. Przygodę z pędzlem i tuszem rozpoczniesz, tak jak japońscy adepci kaligrafii, od *eiji happō*, nauki ośmiu podstawowych pociągnięć pędzla, na których bazują wszystkie ideogramy sino-japońskie *kanji*. Zajęcia prowadzone przez doświadczonego dydaktyka w asyście dwójki Japończyków dadzą ci podstawy do dalszych, kreatywnych poszukiwań.
Prowadzenie: Wojciech Nowak, Asuka Hayashi, Katsuki Nagate
Wojciech Nowak – dydaktyk, tłumacz, praktyk, badacz estetyki japońskiej związany z Wydziałem Humanistycznym UMK, członkiem Interdyscyplinarnego Zespołu Badań Japonistycznych. Stypendysta Rządu Japońskiego (Osakijski Uniwersytet Języków Obcych). Stypendysta Fundacji Japońskiej (Uniwersytet Tokijski). Z ramienia japonistyki toruńskiej od blisko dekady współpracuje z Radą Rozwoju Międzynarodowej Kultury Kaligrafii – AIACC.
Asuka Hayashi i Katsuki Nagate są studentami Studium Kultury i Języka Polskiego dla Obcokrajowców UMK.
Bilety: 35 zł
Zapisy: biblioteka@csw.torun.pl
Liczba miejsc ograniczona!
Zapisy: biblioteka@csw.torun.pl
Zapisy odbywają się w godzinach otwarcia Czytelni: od wtorku do soboty w godz. 12.00–18.00
14 czerwca 2021 r.