„Od klasy do klasy“ – kurs językowy na poziomie C1 dla nauczycieli języka niemieckiego jako obcego z komponentem dydaktyczno-metodycznym

**Wykaz wykorzystywanych ciastek**
Nazwa ciastka	Dostawca / domena	Okres przechowywania	Opis ciastka
_nsid	serwer hostingowy / bieżąca domena	1 dzień	Ciastko generowane przez mechanizm CMS na potrzeby obsługi mechanizmu zabezpieczania przed wywołaniami strony przez np. boty rozsyłające spam.
_cp	serwer hostingowy / bieżąca domena	365 dni	Ciastko zapisywane przez mechanizm CMS na potrzeby obsługi wyrażanych zgód przez użytkownika.
PHPSESSID	serwer hostingowy / bieżąca domena	sesja	Ciastko generowane przez aplikacje oparte na języku PHP (identyfikator ogólnego przeznaczenia używany do obsługi zmiennych sesji użytkownika). Zwykle wartość to liczba generowana losowo, sposób jej użycia może być specyficzny dla witryny, ale dobrym przykładem jest utrzymywanie statusu zalogowanego użytkownika między stronami.
fontsize	serwer hostingowy / bieżąca domena	30 dni	Ciastko generowane przez mechanizm CMS na potrzeby obsługi wielkości wyświetlanej czcionki.
jezyk_www	serwer hostingowy / bieżąca domena	sesja	Ciastko generowane przez mechanizm CMS na potrzeby obsługi wersji językowej strony.
licznikX	serwer hostingowy / bieżąca domena	sesja	Ciastko generowane przez mechanizm CMS na potrzeby obsługi podstawowych statystyk odwiedzin strony (zapis X przyjmuje postać liczby).
licznik[X]	serwer hostingowy / bieżąca domena	15 minut	Ciastko generowane przez mechanizm CMS na potrzeby obsługi podstawowych statystyk odwiedzin strony (zapis X przyjmuje postać liczby).
wersja_gui	serwer hostingowy / bieżąca domena	sesja	Ciastko generowane przez mechanizm CMS na potrzeby obsługi wybranej wizualizacji strony.
bnr[X]	serwer hostingowy / bieżąca domena	od 1 minuty	Ciastko generowane przez mechanizm CMS na potrzeby obsługi wyświetlania banerów z ustawionym czasem karencji (zapis X przyjmuje postać liczby).

Kobieta przed laptopem wyświetlającym na ekranie wieżę telewizyjną w Berlinie i flagę Niemiec.

„Od klasy do klasy“ – kurs językowy na poziomie C1 dla nauczycieli języka niemieckiego

Goethe-Institut oferuje 3-miesięczny bezpłatny udział w spotkaniach online w kameralnej grupie (maksymalnie 12-osobowej) pod opieką niezwykłej, doświadczonej trenerki nauczycieli.

Projekt online „Od klasy do klasy” - kurs językowy na poziomie C1 dla nauczycieli języka niemieckiego jako obcego z komponentem dydaktyczno-metodycznym jest skierowany do nauczycieli, którzy uczą języka niemieckiego w szkołach państwowych w Polsce od co najmniej jednego roku i maksymalnie 15 lat, i chcieliby odświeżyć oraz rozwinąć własne umiejętności językowe (poziom wyjściowy B2+/C1). Jednocześnie kurs służy refleksji pedagogicznej i poszerzeniu umiejętności dydaktycznych i metodycznych w zakresie nauczania języka niemieckiego jako obcego w szkole. Kurs ten ma na celu pomóc nauczycielom w uzyskaniu certyfikatu językowego na poziomie C1.

Czas trwania kursu

Wrzesień – grudzień 2025 r.
Rozpoczęcie kursu: 4 września 2025 r. Zakończenie kursu: 18 grudnia (przewidywana data zakończenia). 30 spotkań: wtorki i czwartki, w godzinach: 16.30-18.00. 60 godzin dydaktycznych po 45 minut (90 minut dwa razy w tygodniu):

w tym około 48 godzin dydaktycznych kursu językowego,
około 12 godzin dydaktycznych dydaktyki i metodyki (refleksja i praktyka).

Miejsce

Online

Cele kursu

nabycie pewności w posługiwaniu się złożonymi strukturami językowymi na poziomie C1;
poszerzenie zasobu słownictwa na tematy istotne z edukacyjnego punktu widzenia;
rozszerzenie aktywnego słownictwa i pewności stylistycznej w wypowiedziach ustnych;
refleksja i dalszy rozwój własnego potencjału dydaktycznego na lekcjach języka niemieckiego jako obcego.

Wybrane treści

Tematy językowe realizowane będą w oparciu o podręcznik Vielfalt C1.1 i obejmują między innymi następujące zagadnienia:

tożsamość
mobilność
zrównoważony rozwój.

Komponent metodyczno-dydaktyczny (12 godzin dydaktycznych)

dydaktyczno-metodyczna refleksja nad lekcjami oparta na własnym doświadczeniu;
refleksja nad typowymi wyzwaniami w pracy z młodzieżą podczas lekcji języka niemieckiego jako obcego w szkole;
interakcja i kooperacyjne formy pracy;
skuteczna praktyka - rola wzorców językowych w nauce języka niemieckiego.

Podstawowy podręcznik dla kursu: Vielfalt C1.1

Warunki ogólne

udział w kwalifikacjach i kursie jest bezpłatny;
uczestnicy otrzymują certyfikat uczestnictwa na zakończenie kursu;
uczestnicy otrzymują zniżkę na egzamin na poziomie C1.

Ważna uwaga: Ten kurs pomoże rozwinąć umiejętności językowe do i na poziomie C1, ale może nie być wystarczający, aby przystąpić do egzaminu na poziomie C1.

Profil kandydatki/kandydata i wymagania

zatrudnienie w szkole państwowej w Polsce (od 1 do 15 lat);
umiejętności językowe na poziomie B2+/C1;
silna motywacja do dalszego rozwijania swoich umiejętności językowych;
chęć poszerzenia kwalifikacji zawodowych i przystąpienia do egzaminu C1;
(przystąpienie do egzaminu nie jest obowiązkowe);
zainteresowanie współpracą w ramach sieci i wymianą doświadczeń.

Zgłoszenia (kopia dyplomu ukończenia studiów i list motywacyjny w języku niemieckim - maksymalnie 1 strona, z adnotacją o aktualnym poziomie znajomości języka) neleży przesyłać wyłącznie w formie elektronicznej do dnia 7 lipca 2025 r. na adres praktikant.bkd-warschau@goethe.de.

Źródło: Goethe-Institut